Short-form drama for audiences in the United States.
Ondulee Studios licenses English-language rights to completed short dramas and publishes them under its own name.
Three titles. 95 episodes.
-
恋综修罗场：前任和闺蜜一起塌房 My Ex and My Best Friend Got Exposed on Live TV
40Episodes -
山海复苏万灵同契 Spirit Pact: The Awakening
25Episodes -
爷奶齐穿越：修仙宗门乱套啦！ Grandma and Grandpa vs. the Immortal Sect
30Episodes
First release
My Ex and My Best Friend Got Exposed on Live TV
It leads because its premise, a dating-programme betrayal involving an ex-partner and a close friend, is legible to a US audience with no cultural context supplied.
The two remaining authorized works follow in subsequent quarters.
- Select
- Ondulee reviews completed works offered by producing studios and selects titles on the basis of premise, episode structure, and suitability for an English-language audience. A content review against TikTok's requirements is completed before any authorization is accepted.
- Prepare
- Selected titles are prepared for release to English-speaking viewers. Preparation includes English titling, English script translation, remaking English episodes, and the preparation of episode metadata, descriptions and release assets.
- Publish
- Ondulee publishes the authorized works on TikTok, including TikTok Minis, and operates them on an ongoing basis. Operation covers release sequencing, episode scheduling, catalogue presentation, and response to user reports.